クリアな夜のチープな食事

　今日は満月、中秋の名月だったんですね。
　このところずっとお天気が悪くて、夜空に月が見えることはなく、というか、雨風がひどくて外へ出て空を見上げる気にもなりませんでした。
　が、今夜に限って空は澄んで、きれいなお月様を見ることができました。

　　　　　　　
　　　　　　　　　　

　オークランドにたくさん住んでいる中国の人たちにとっても９月の満月は特別なものらしく、この時期になるとチャイマにいろいろな種類の月餅が並びます。どんな味かな、一度食べてみたいな、と思いつつ、今年もチャンスを逃しました。
　というわけで、今夜の夕飯は中秋の名月とは何の関係もなく、ベトナム料理店へ。
　ここのお店のいいところは、いろんな意味での「チープさ」。店の客がみんな大声でワァワァしゃべっていてＢＧＭの音楽なんか聞こえもしない（中国語の演歌みたいな歌でしたが）。使っている食器はすべてプラスチック。出されたお茶もしっかり出がらし。もちろん、お値段もお安い。気取らなくて済むから気が楽です。もっとも外食が毎回ここだったら落ち込むけど。
　私の料理はBarbecued Beef with Vermicelli。春雨の上に味付けして焼いた牛肉と千切りの生野菜が乗っていて、甘酸っぱいソースをかけて食べます。

　　　　　　

　同じようなメニューにStir Fried Beef with Vermicelliと、Barbecued Beef with Fine Vermicelli、Stir Fried Beef with Fine Vermicelliというのもあるんだけど、私にはその違いが分かりません。
　他の３人はライスヌードルスープ。お米から作った麺ですね。JBはチキンのソテー付き、次女はビーフのソテー付き、長女はワンタン入り。ライスヌードルスープは生のもやしをたっぷり乗せてレモンを絞っていただきます。中料理とも違う、少し甘みのあるスープにレモンのさわやかなすっぱさが加わって、なかなかおいしい麺です。この次は私もライスヌードルにしようかな。

　　　　　　

　ここのお店は、しばらく行かないとなんだかすごく行きたくなってしまう、不思議なレストランです。２、３年前におしゃれな街Newmarketにも支店ができたので行ってみたら、メニューは本店とまったく変わらないのに、そこでは食事しながらワインを飲んでるお客がいたりして、なんか違うなぁ、という感じ。私はこっちのお店のチープさを愛するものです。