JBが夢にまで見たランチ
先日、
何を思ったか、JBがMushy Peasの缶詰を買ってきました。
mushyはマッシュポテトの「mush(つぶす)」の形容詞なので
正確にはマッシー・ピーズと発音するのかもしれませんが
ムッシ・ピーズと言う人が多いみたい
その名の通り、
茹でたグリーンピースをさらにつぶした、それだけの食べ物
なんの味付けもしてありません。
これを
ミートパイに合わせるのが典型的(かつ庶民的)なイギリスの食事
パントリーにこの缶詰を見つけた長女がおもしろがって
翌日のランチにパイといっしょに食べようと言ったら
JB、よほどうれしかったらしく
その夜はムッシ・ピーズの夢まで見たそうな。
翌日、JBがいそいそと近所のベーカリーにパイを買いに行き
お昼ご飯は
ひき肉のパイの、ふたの代わりにマッシュポテトを乗せて焼いた
ポテト・トップ・パイのムッシ・ピーズ添え
豆類は好きなほうだし、ムッシ・ピーズも悪くない味でしたが
次回我が家の食卓にこのメニューが登場するのは
かなり先のことだと思われます。
たぶん、JBがまた缶詰を買ってくるまでは。