７月のフィルムフェスティバルのときに気になっていて 時間が合わずに観に行かなかった映画 『The Spectacular Now』が一般公開されたので行ってきました。 『５００日のサマー』の脚本家コンビの新作ということで 軽い感じのコメディを期待して行きましたが…

きのうは長女の１９回目の誕生日でした。 わ〜、もう来年はティーンじゃないんだぁ〜 あー、おばさんだよ〜 と長女はわめいておりましたが、 正真正銘のおばさんからすれば、ナニ寝言いってんだい、なセリフ まだひとり立ちもできていない人間に 「年をとっ…

ボクシングデーの由来がどうにも気になったので 調べてみました。 ウキぺディアよりずっと信頼できる（と思われる）サイト http://britishfood.about.com/od/christmas/p/boxingday.htm によりますと、なぜ１２月２６日をボクシングデーと呼ぶのかは いくつ…

クリスマスが終わりました……。 翌日のきょうはボクシングデー 「ボクシングデー」とは何なのか 周りに訊いてみても知らない人が多い。 昔、昔、わたしが聞いた話では 牛乳配達とか、新聞配達とか、郵便屋さんとか 毎日お世話になっていて、クリスマスでもあ…

クリスマスが近づいてきました。 今年のクリスマスディナーは我が家が当番なので 数日前からJBとふたりで家の大掃除です。 やらなければいけないことが多すぎて クリスマスまでに準備が終わるのかと思うと ぞっとするくらいですが なんとか少しずつ前進して…

長女が２、３歳の頃 当時親しくさせていただいていた 今はUAEにお住まいのHALさんご夫婦が 御主人のお国のアメリカに里帰りした際に 長女へのクリスマスプレゼントにと りっぱなドールハウスを買ってきてくださいました。 以来、１５年余 長女が遊び 次女が…

猫も枕を使うって知ってました？ うちの猫たち 寝るときに枕があったほうがいいらしい。 メイはJBが丸めてくれたタオルの枕がお気に入り 気持ちよさそうな寝顔 ハルはブラシを枕代わりに頭を乗っけて ん〜、ちょっと痛いかも なんか、結構人間臭いのね、猫っ…

ここ数日、オークランドは真夏のような暑さ。 日本のような蒸し暑さはありませんが 陽射しは肌に突き刺さるような強さ 冗談ではなく、痛いと感じるほどです。 クリスマスまであと１０日！ という非常事態になって、家の掃除も庭の手入れも やらなければなら…

もうすぐ１９歳になるというのに おしゃれとか服装とかにまったく頓着しない長女。 それはそれで彼女の魅力なのだとは思っているのですが 見事にヨレヨレのパジャマを着たまま 一日中家の中でコンピュータに向かっている姿を見ると 母としてなんとかせんと、…

……と大げさに宣言するようなものじゃありません。 オークランド在住の日本人アーティストの女性に ２時間ほど花のデッサンの手ほどきを受けたというだけのこと。 モデルになってくれた花はこれ ガーベラ えっ、こんなに花びらがある難しい花を描くの？！ と…

最近のわたしの日課のひとつになってしまいつつあるのが 毎朝割引クーポンのサイトを覗くこと。 覗くだけで終わればいいんですけどね ついつい「Buy!(購入)」のボタンをクリックしてしまうことも多く ふと気づけば使用期限が間近に迫ったクーポンが何枚も と…

総領事館主催の「日本映画ウィーク」 『武士の家計簿』や『三丁目の夕日』などの日本映画が 一日１本ずつ上映されたのですが 開始時間が６時１５分という非常に微妙な時刻で やっと昨日の『ロボジー』を観に行くことができました。 でも、家族全員にフラれて…

以前JBと行ったライブラリー・カフェ 古い図書館を改造したカフェで 建物の雰囲気と荘厳さには圧倒されましたが 古い建物のせいか掃除が行届いていない感じで 食事のお味のほうも今ひとつ、と思っていましたら あのエリアに住む友人も同じ意見で 近くにある…

時間的にきつい仕事が入って、 ここ２週間ほどは家事も放り出してコンピュータに向かっていましたが 家事は放り出しても、仕事はあっても 放り出したくないものは、ある。 先月のうちから決めてあった友人たちとの食事の約束 この時期ですからね、１回や２回…

今年四月に植えた赤いカラーリリー 植えたばかりのころの庭 冬の間は葉っぱも枯れていましたが 暖かくなってから元気な葉が伸びてきて 小さな赤い蕾も見えてきました。 でも、なんか、変。 四月に植えたカラーは一鉢だけだったのに レモンの木の向こうにも葉…

気持ちよく晴れた朝 わたしの「ミニ菜園」の真ん中でくつろぐマックス 次女のイチゴを植えたプランターのそばに寝そべるメイ ピクニックテーブルの下でリラックスするハル 三者（三猫？）三様の朝の過ごし方

きのうは６０１でかもめランチでした。 ……何のことだか分かりませんね。 かもめランチとは、かもめ母たちと一緒に楽しむランチ かもめ母とは、元かもめクラブメンバーのお母さんたちのこと かもめクラブは、オークランドにある 日本人を親に持つ子供たちのた…

ワイへキ島はワインで有名です。 ワイナリーがたくさんあって、日本に輸出されているNZワインの中にも ワイへキ産のものは多いのじゃないかと思います。 お酒をあまり飲まないわたしですが せっかくワイへキに来たのだから ワイナリーでランチをすることにし…

生け花の友人がワイヘキ島（Waiheke Island）の コミュニティ・ギャラリーに依頼されて、いくつかお花を活けたので 見に行ってきました。 ニュージーランド滞在１２年目にして初ワイヘキです。 オークランドからワイヘキまではフェリーで４０分ほど オークラ…

人生の折り返し点をとうの昔に過ぎて 今まで生きてきた時間よりも 残された時間のほうがずっと少なくなった そういう年頃のわたし。 最近は 長期の計画を立てようというときには決まって わたし、この先どのくらい生きるんだろうか、と 迷いやためらいを（ほ…

きのうはヘンダーソン（Henderson）へ行ってきました。 お散歩仲間のうち 数人が今年５０歳を迎え ひとりが子宮筋腫の手術から無事回復し ひとりが１０年のニュージーランド生活に終止符を打ち 日本への永住帰国を決め ということで お誕生日会と全快祝いと…

きょう１１月５日はガイ・ホークスデー。 ニュージーランドの「花火の日」です。 昔々１７世紀初めのイギリス、 国王の弾圧に腹を立てたカソリック信徒たちが 国会議事堂に火薬を仕掛けて 国王と主だった議員たちを暗殺しようとしたという事件 今でいえばテ…

長女が生まれる前から、否、結婚前から ２０数年間も会員だった翻訳関連ネットワークの 会員資格を更新しないことに決めました。 定期に開催されるトライアルで好成績をとれば それをきっかけに翻訳家デビューも可能だし ホームページには協力企業の求人広告…

もう１ヶ月も前になるのですけど ふと通りがかった公園で２組のカモの夫婦発見。 そのうちの一組が、もう一組に比べてやけに大きいと思ったら パラダイスダック（和名：クロアカツクシガモ）のご夫婦でした。 頭の白いのがメスで 全体に黒っぽいのがオス ニ…

春はまだか、まだか、とずっと思っていたのに ふと気づけば、もうすっかり初夏の雰囲気 我が家の小さい庭も いろいろな花が咲き始めていました。 アイリス 実はこの写真を撮ったのは少し前 今はもう花は終わってしまっています。 アマリリス 何年も前にお義…

トラ猫、雄、名前はマックス 木の根元でメイと語り合い ピクニックテーブルの上からハルに何やら語りかけ ガレージ前のスペースですっかりくつろいで日向ぼっこ ではちょっとご飯でも戴こうかと 台所からエサ入れが置いてあるガレージに続く猫ドアを スイス…

イーデン・ガーデン内には あちこちに名前を刻んだプレートが置いてあります。 これは、言ってみればお墓の代わり イーデン・ガーデンにいくらかの寄付をすると 亡くなった人の名前を刻んだプレートを 遺族の希望の場所に置いてもらえるのです。 遺灰の一部…

気持ちのいいお天気が続いています。 きょうは草月展の残務処理も兼ねて JBといっしょにイーデン・ガーデン・カフェで お昼ごはんを食べてきました。 イーデン・ガーデンはもともとは採石場だったそうです。 オークランド市内にたくさんある小さい火山のひと…

草月展が、終わりました。 会場のイーデン・ガーデン もう、ヘロヘロです。 １０月に入ってすぐに風邪をひいてしまったのが 大きかったです。 準備が大幅に遅れましたから。 頭と身体にどうにも力が入らなくて 今回の作品は 展示した２点も デモで活けた３点…

風邪をひいて「空白の日々」を過ごしているうちに 世間はすっかり春になっていました。 先月末にDaylight Saving（夏時間）が始まったので 一気に昼が長くなりました。 きのうも、６時過ぎに長女をバイト先まで送っていった帰り 太陽はまだ西の空高くにあり…